Öräsin tuossa tapauksesa tarkotti naulaa tms.

Päivä menny pojan huoneesa laminoidesa. Ny ois siltäki osin valmis. Ja siihen ei lopunperin menny, ku kuutisen tuntia. Välillä kaappeja ja koulupöytää siirrellesä. Tietenki syötiin, ku Janika teki ruuan. Hieno tulee pojan huoneesta, ku valmiiksi lopullisesti tulee. Listat tuo isäntä huomena töistä ja ne sit illan aikana laitetaan paikolleen. Sitte ei oo enää muuta, ku huonekalut ja tavarat sisään ja asumaan. Ny poika lähtiki tyttökaverinsa tykö ja onki sielä yötäki. Aamulla pääsee sielä tienvarresta linkkuun.